Senda da las linguas
Montrer 6 photos
Découvrez le Jauer (romanche) parlé dans le Val Müstair dans de courtes pièces radiophoniques lyriques à 11 stations d’écoute lors d’une randonnée divertissante autour de Valchava. NOUVEAU à partir du 8 juillet 2023!
Details
Description
Le Senda da las linguas est une nouvelle visite audio d’environ 8 km autour de Valchava. À l’occasion du cinquantième anniversaire du musée de la vallée de Chasa Jaura à Valchava, Annette Schmucki, Reto Friedmann et Gianna Olinda Cadonau ont produit de courtes pièces radiophoniques bilingues pour cet itinéraire circulaire au nom du parc naturel de Biosfera. Les onze pièces audio lyriques prennent des noms de champs romans comme sujet de miniatures sonores et narratives. Linguistiquement et musicalement, David Spinnler, Eva Nievergelt, Andri Steiner et Curdin Janett y ont participé.
Temps incluant les pièces audio: 3,5 à 4 heures
Télécharger le guide audio, nous recommandons les écouteurs.
Merci beaucoup: Fondation Annemarie Hitz, Fondation BATA SCHUH, Cumün da Val Müstair, Fondation Ernst Göhner, Foffa Conrad AG, FONDS DE CONTRIBUTION GKB, Hôtel Central la Fainera, Fondation Hugo Lâder, Lia Rumantscha, Fondation Luzi Willi, Fondation Oertli, Raiffeisenbank Engiadina Val Müstair, Società ad ütil public Val Müstair, SWISSLOS/Promoziun da la cultura Chantun Grischun, TESSVM, Verein Pro Val Müstair.
Directions
Le Senda da las linguas commence et se termine à la Chasa Jaura à Valchava. Cela peut également être fait par étapes.
Nous suivons la route jusqu’à la vallée sur 300m. Ensuite, nous suivons le panneau du sentier de randonnée sur la droite en direction de « Büglios », traversons la route cantonale et continuons tout droit. Après les dernières maisons, la route goudronnée mène à une route de gravier, que nous suivons dans deux virages en épingle à cheveux à travers la prairie et à la fin comme un sentier de randonnée en direction de « Büglios ». Nous avons maintenant atteint l’altitude et prenons le chemin à droite en direction de Müstair et Sta. Maria. Cet Aual (Waalweg) mène à 2,5 km de la vallée jusqu’à « Pizzet ». Voici une jonction avec plusieurs panneaux indicateurs. Nous prenons le chemin qui descend à droite en direction de Sta. Maria et Valachava et traversons le Rombach à Plaun Schumpeder. Maintenant, il remonte la route vers le centre du village. Au croisement avec la route cantonale, nous tournons à droite, en suivant le panneau cyclable, et après quelques mètres, nous tournons de nouveau à droite dans « Döss da Punt ». En face du magasin de whisky, nous tournons à gauche, direction « Döss da las Levras ». Il monte 140m de la pente sur la route. Continuez ensuite tout droit sur le sentier de randonnée sur 250m. Ici, une route forestière croise notre chemin. Si nous le suivons sur 40m, tournez à gauche en direction de « Plaun da Viert », il y a un banc avec la pièce radiophonique Pradella. Pour continuer la Senda da las Linguas, nous marchons les 40m de retour au carrefour et suivons le panneau indiquant la pente vers « Alp Prasüra », après 300m, nous sommes à « Döss da las Levras ». Ici, nous prenons le sentier de randonnée sur la droite, en direction de Valchava et Chuccai. Il descend le ruisseau sur 200m. Nous traversons le ruisseau et suivons le sentier de randonnée. Au prochain carrefour, nous suivons les indications pour « Valchava ». Nous suivons cette route forestière sur 200m (après 50m une route bifurque vers la droite, mais notre chemin mène tout droit!). Après 200m, nous prenons le sentier de randonnée, qui part à droite, en direction de Valchava et Fuldera. Nous suivons maintenant ce chemin sur les ponts de la « Aua da Vau », après « Multa » et le four à chaux « Chalchera » en direction de « Valchava ». Dès que nous sommes de retour sur la route principale du village, nous tournons à gauche vers Chasa Jaura.
Responsable de ce contenu : Vacances Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG.
Ce contenu a été traduit automatiquement.
Ce site web utilise la technologie et le contenu de la plateforme Outdooractive.