Geheimnisvoll.
Bündner Sagen
Wie kam der Morteratschgletscher zu seinem Namen und was hat es mit den beiden Seen in Mathon auf sich? Sagen prägen Graubünden seit Jahrtausenden. Die fantastischen und meist übernatürlichen Geschichten wurden von Generation zu Generation weitergegeben und blieben uns so bis heute erhalten.
Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR) hat fünf der bekanntesten Sagen Graubündens auf Rätoromanisch – jede in einem anderen Idiom – vertont. Lassen Sie sich von den Videos verzaubern und tauchen Sie ein in eine Welt, in welcher der Mensch und die Urkraft der Natur aufeinandertreffen.
Wichtig: Aktivieren Sie die Untertitel für Übersetzungen auf Deutsch.
Il caluster de s. Bistgaun.
Der Mesmer von St. Sebastian
La giunfra da Morteratsch.
Die Jungfer von Morteratsch
Il stgazzi nel Tschanüff.
Der Schatz des Tschanüffs
L’avagna d’or aint il crap cotschen.
Die Goldader im Crap Cotschen
Libi e Limartsch.