Kidical Mass #2: Veloumzug für Kinder & Familien

La deuxième Kidical Mass dans les Grisons !

Parce que la Kidical Mass du 26 mai, la première édition dans les Grisons, a connu un tel succès avec plus de 250 participants, nous planifions déjà la prochaine édition : le dimanche 15 septembre, nous ferons à nouveau un tour de la ville à un rythme tranquille et en tant qu'événement annoncé. Le message : nous demandons une ville de Coire accueillante pour les enfants et les cyclistes.

Chaque enfant peut participer, sur des roues d'appui, avec un vélo de course ou dans une remorque. Le cortège est autorisé et accompagné par la police et des commissaires bénévoles qui veillent à la sécurité et au bon déroulement de la manifestation. Ainsi, les enfants peuvent profiter pleinement du parcours libre et enfin profiter de toute la rue sans danger.

- 13h30 : Rassemblement sur la Quaderwiese et décoration commune des vélos.
- 14:00 : Mise en place pour le cortège à vélo
- 14:30 : Départ commun
- 15:30 : Fin du cortège sur la Quaderwiese
- Ensuite : Pique-nique & petit programme avec sirop et gâteaux pour les enfants

Emporter avec soi : Quelque chose à boire et à grignoter, des gobelets, tous tes ami(e)s et des vêtements adaptés à la météo. Si tu es pleinement motivé, apporte un gâteau pour tout le monde 🍰.

Attention !
- Les parents sont responsables de leurs enfants.
- Suivre les instructions des organisateurs et de la police.
- Rester ensemble en tant que groupe
- Si le feu passe au rouge pendant le passage, nous continuons à rouler en groupe lors de la Kidical Mass.
- En cas d'intervention des gyrophares, former une voie de secours
- Toujours laisser un espace de 1 à 1,5 mètre sur le côté gauche pour les stadiers.
- Ne pas rouler sur la voie opposée
- Des photos et des vidéos seront prises lors de l'événement. En participant à l'événement, tu acceptes qu'elles soient utilisées.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.