« Schaukler ». Présentation du livre avec Selma Mahlknecht

« Schäukler » commence après la Première Guerre mondiale et mène à travers le fascisme, le national-socialisme et la guerre froide jusqu’à nos jours, dans lequel le monde est à nouveau divisé. Hans, le personnage principal, est un enfant illégitime qui est connu comme un « infirme » et un « garçon de la honte » dans le village de Naturno, dans le Tyrol du Sud. Il doit regarder ses amis partir à la guerre, les fascistes et les gros bonnets nazis terroriser la population et sa mère épouse l’un d’entre eux. Mais Hans, qui est devenu peintre décorateur, a également constaté comment le village a progressivement changé, s’est développé et est devenu plus cosmopolite et prospère, mais sans éliminer les inégalités. À travers les yeux de Hans, qui trouve refuge à plusieurs reprises dans les fresques mondialement connues de l’église Saint-Prokulus, qui n’ont été redécouvertes qu’en 1924, les pensées et les sentiments des gens ordinaires deviennent visibles, qui contribuent à façonner l’histoire locale par leurs actions. En tant que zones frontalières, les Grisons et le Münstertal jouent un rôle particulier.

L’écrivaine et dramaturge Selma Mahlknecht combine l’histoire internationale et locale et l’intègre dans le symbolisme des célèbres fresques de Saint-Prokulus. Le village de Naturno et ses histoires et personnages mouvementés agissent comme une loupe sous laquelle 100 ans d’histoire européenne contemporaine sont retracés de manière vivante et divertissante. La devise du livre est éloquente : « Les histoires s’inventent, l’histoire est vraie ».