Perché il bambino cucina nella polenta

Aglaja Veteranyi (*1962) proviene da una famiglia rumena di artisti circensi. Nel 1967 la famiglia emigrò dalla Romania in Svizzera. A Zurigo, Aglaja Veteranyi ha imparato la lingua tedesca scritta e parlata e si è formata come attrice a Zurigo. Nino Haratishvili (*1983) è originaria della Georgia e si è trasferita in Germania con la madre durante la guerra civile georgiana. In seguito è tornata a Tbilisi e ha fondato un gruppo teatrale tedesco-georgiano. Oggi è una pluripremiata scrittrice e regista teatrale e vive in Germania. La sua grande epopea familiare "L'ottava vita (per Brilka)", tradotta in 25 lingue, è diventata un bestseller mondiale e un importante adattamento cinematografico internazionale è in preparazione.

Nella rappresentazione ospite del Landestheater Marburg, le voci delle due donne si fondono in un'esperienza teatrale. Il romanzo di Aglaja Veteranyi "Perché il bambino cucina a polenta" mostra la vita di una famiglia di artisti dal punto di vista di un bambino. Ogni giorno, la troupe si esibisce in un funambolo pieno di spietata speranza per un futuro diverso. In un mondo in cui i corpi contano, l'illusione e l'apparenza sono inscritte e la speranza è grande. La vita sembra essere un perpetuo estraneo e in movimento che ha plasmato la giovane donna. Da questa storia Nino Haratischwili ha composto una serata di teatro polifonico con un ensemble bilingue. Su un opulento palcoscenico girevole, la produzione si muove tra sogno e realtà, splendore e terra ammorbidita, tra infanzia ed età adulta.

Lingua: Tedesco, Georgiano
Sottotitolo: tedesco
A partire dai 16 anni.