Cappella Surselva

Cappella di Santa Brida, Alp Nadels

Das Foto zeigt die Kapelle St. Brida in Alp Nadels
La cappella alpina si trova sopra Trun. La cappella apre in primavera e rimane aperta fino alla fine di ottobre.

Descrizione

La cappella alpina cattolica di Santa Brigida (Caplutta d'Alp da Sontga Brida) si trova a sud di Trun sugli alpeggi dei "Cuolms da Nadels" a 1938 m.s.l.m. Si può raggiungere a piedi da Trun o da Zignau (Ringgenberg) in 4 - 5 ore di cammino. La cappella alpina fu costruita nel 1734. Nell'estate del 1734, padre Ursicin Genal consacrò la cappella in onore di Santa Brigida, patrona del bestiame. La cappella ricevette una campana con l'iscrizione nel 1736: SANTA BRIGITTA PREGA PER NOI ANNO 1736 - ANTON KEIZER IN ZUG CAST ME - ST. JOHANNES - JAKOB JACUMET".

Negli anni precedenti si svolgevano processioni di supplica a piedi da Trun o Zignau a Nadels. Le date e i partecipanti sono registrati su targhe appese nella cappella: 1853 con padre Benedetg Rensch di Zignau con 30 persone; 1872 Sur Giachen Giusep Maissen di Trun con 63 persone; 1925 Cappellano Florin Flury di Trun e 1934 Cappellano Placi Castelberg dal Zignau.In 1936 la chiesa fu ristrutturata e nel 1949 una nuova campana fu fusa dalla ditta Rüetschi di Aarau. La campana fu consacrata dal pastore Sialm il 24 luglio 1949. Nel 1970 la cappella fu dotata di un nuovo tetto di lamiera e nel 1981 fu ricostruito l'altare. Nel 1982 la cappella è stata ristrutturata e il 5 settembre 1982 il santuario è stato consacrato dai pastori Cathomas e Casanova.

In estate, quando le Alpi sono coperte di neve, una volta all'anno a Sontga Brida si tengono le funzioni religiose.Il coro esposto a sud è leggermente incassato, chiuso su tre lati e rialzato di un gradino. È a volta con un soffitto a botte adattato.

L'altare presenta un paliotto con decorazione a foglia e oro intorno alla sezione centrale, in cui è raffigurata la patrona Sontga Brida come monaca. Sulla pala d'altare, che è semicircolare in alto, vediamo la Sontga Brida con al centro il bambino Gesù e i tre santi menzionati nella domanda in primo piano. All'altezza della predella, all'esterno dell'altare, si trovano le statuine di Santa Brigida con Bibbia e bastone come patrona del bestiame (a sinistra) e San Wendelin con bastone e agnello sotto l'ascella come santo del campo e della protezione del bestiame (a destra).

La navata centrale (l. 4,00 m, l. 3,55 m) ha un soffitto a botte con un medaglione in stucco vuoto. Sopra la porta ci sono le date dei lavori di ristrutturazione: 1936 e 1982. Le targhe incorniciate con i nomi dei partecipanti sono appese alle pareti a ricordo dei precedenti pellegrinaggi. Degno di nota è il grande murale di Gion Giachen Ruegg de Sumvitg 1718 (Johann Jakob Riegg). Raffigura il santo patrono della cappella in costume religioso, un uomo inginocchiato a sinistra e un cartiglio al centro. Il tetto a due falde con un nuovo tetto in lamiera sostiene il supporto della campana sopra l'ingresso. Come caratteristica speciale, la campana viene suonata a mano dall'esterno.

(Testo registrato da: Regiun Surselva)

Contatto

Responsabile del contenuto: Viaggi: Surselva.
Questo contenuto è tradotto automaticamente

Outdooractive Logo

Questa pagina utilizza contenuti e tecnologia della piattaforma Outdooractive.