4 Musiker*innen • 4 Sprachen

Line-up: Dorotea Crameri, Astrid Alexandre, Pascal Rinaldi, Trummer

Hand aufs Herz, wie viele Liedermacher*innen aus der italienischen oder französischen Schweiz kennt ihr? Und wenn man in Genf nach schweizerdeutschen oder rätoromanischen Künstler*innen fragen würde, wie viele Namen würden wohl aufgelistet werden? Vermutlich wenige! Denn auch wenn die Schweiz ihre Viersprachigkeit verteidigt und stolz präsentiert; im Grunde gibt es wenig Austausch zwischen den Musikszenen der verschiedenen Sprachregionen! Um dieser Realität entgegenzuwirken, organisiert JazzChur bereits zum sechsten Mal das Konzert «4x4».

Jede*r Künstler*in trägt an diesem Abend 4 eigene Lieder vor. Das eine oder andere Lied wird evtl. alleine gespielt, aber dann sind auch Experimente möglich und erwünscht: ein rätoromanisch singender Trummer, ein französisches Chanson von Pascal Rinaldi bei dem Dorotea Crameri auf der Violine mitspielt, Astrid Alexandre, die plötzlich auf Italienisch singt...